morgo 750cc big bore kit
Verfasst: Donnerstag 26. März 2009, 10:17
Hi Leute!
Habe mir for kurzem über eine bekannte Tausch und Kaufbörse eine neuen 750 cc big bore kit von morgo(MK3) für meine tr6r 650 Tiger zugelegt. Es soll sich dabei um eienen bolt on kit handel bei dem es soweit keine großartigen Veränderungen am bike geben muss um ihn zu verwenden. Ok die zusätzliche Ölversorgung des Stösselblocks (ex) muss weg da der morgo Zylinder sowas nicht vorsieht (P.Weigelt gab hierzu an das diese Versorgung eh überflüssig sei).
Jetzt steht in der Einbauanleitung etwas von "check the ring gab".
Schreibe die englische Einbauanleitung jetzt mal hier auf , möglicherweise kann mir ja jemand von euch mal auf Deutsch erklären was gemeint ist( tja is schon blöd wenn manchmal als Besitzer einer englischen Maschine die Sprache des Herstellers nicht verstanden wird)
Check ring gab in cylinder bore 1,5" up from the bottom, in line with cylinder base mounting flange.When checking ring gap ring must be square to cylinder bore, otherwise false reading will be given on inserting feeler gauge in gab if the ring is out of square with bore it is possible for gap to be 50% different then feele gauge indicaton. care must be taken to maintain squareness of open end of ring gapie. 90 Deg to each other.Remove material from one side only.Match side being adjusted to original true end of ring. Minimum gap for road use is 009"=0.23mm.For racing is 0.15"(0.38mm)
Habe den Verkäufer( Autovalues Engineering) des kits angeschrieben
Der gab ann ich müsse nichts machen die Sache sei für road use eingemessen und könne bedenkenlos angebaut werden. P.Weigelt gab an ich müsse den rig gab überprüfen?
Also wer kennt sich aus , hat schonmal so einen kit verbaut und kann mir den beschrieben Abschnitt mal übersetzen. Gruss Markus
Habe mir for kurzem über eine bekannte Tausch und Kaufbörse eine neuen 750 cc big bore kit von morgo(MK3) für meine tr6r 650 Tiger zugelegt. Es soll sich dabei um eienen bolt on kit handel bei dem es soweit keine großartigen Veränderungen am bike geben muss um ihn zu verwenden. Ok die zusätzliche Ölversorgung des Stösselblocks (ex) muss weg da der morgo Zylinder sowas nicht vorsieht (P.Weigelt gab hierzu an das diese Versorgung eh überflüssig sei).
Jetzt steht in der Einbauanleitung etwas von "check the ring gab".
Schreibe die englische Einbauanleitung jetzt mal hier auf , möglicherweise kann mir ja jemand von euch mal auf Deutsch erklären was gemeint ist( tja is schon blöd wenn manchmal als Besitzer einer englischen Maschine die Sprache des Herstellers nicht verstanden wird)
Check ring gab in cylinder bore 1,5" up from the bottom, in line with cylinder base mounting flange.When checking ring gap ring must be square to cylinder bore, otherwise false reading will be given on inserting feeler gauge in gab if the ring is out of square with bore it is possible for gap to be 50% different then feele gauge indicaton. care must be taken to maintain squareness of open end of ring gapie. 90 Deg to each other.Remove material from one side only.Match side being adjusted to original true end of ring. Minimum gap for road use is 009"=0.23mm.For racing is 0.15"(0.38mm)
Habe den Verkäufer( Autovalues Engineering) des kits angeschrieben
Der gab ann ich müsse nichts machen die Sache sei für road use eingemessen und könne bedenkenlos angebaut werden. P.Weigelt gab an ich müsse den rig gab überprüfen?
Also wer kennt sich aus , hat schonmal so einen kit verbaut und kann mir den beschrieben Abschnitt mal übersetzen. Gruss Markus