Frage zum Pumpensumpfdeckel
- schrottschlecker
- Manxman
- Beiträge: 176
- Registriert: Freitag 6. Mai 2011, 16:21
- Wohnort: 42799 Leichlingen/ Rheinland
Frage zum Pumpensumpfdeckel
Hallo Zusammen,
ich möchte an meiner A65 den Pumpensumpfdeckel durch einen mit Ablaßschraube ersetzen.
1) Ersetzt man dazu die Stehbolzen durch längere oder nimmt man Schrauben?
2) 1 Stehbolzen ist bereits vom Vorgänger durch einen M6er ersetzt worden, die anderen fühlen sich leider auch schon weich an. Kann man die Gewinde noch durch Nachschneiden o.Ä. retten? Sollte ich besser alle 4 auf M6er Gewinde aufbohren?
Was meint Ihr dazu?
Bin für jede Meinung dankbar.
Gruß,
Christian
ich möchte an meiner A65 den Pumpensumpfdeckel durch einen mit Ablaßschraube ersetzen.
1) Ersetzt man dazu die Stehbolzen durch längere oder nimmt man Schrauben?
2) 1 Stehbolzen ist bereits vom Vorgänger durch einen M6er ersetzt worden, die anderen fühlen sich leider auch schon weich an. Kann man die Gewinde noch durch Nachschneiden o.Ä. retten? Sollte ich besser alle 4 auf M6er Gewinde aufbohren?
Was meint Ihr dazu?
Bin für jede Meinung dankbar.
Gruß,
Christian
Time flies by when you're having fun (Burt Munro)
- Phil
- SuFu Fetischist
- Beiträge: 7707
- Registriert: Samstag 5. August 2006, 16:20
- Wohnort: Celle
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Moin Christian,
normal wird von SRM da ein Schraubensatz mitgeliefert, 1/4" UNC IIRC. Zumindest an meiner ist das so.
Bei Deiner etwas älteren Dame mag das auch 1/4 BSW sein, da müsstest Du messen. Bringt aber nichts, weil beide 20 tpi haben. Und Gewindewinkel nachzumessen? Hmmmm, ich kann es nicht.
1/4" auf M6 umzuschneiden, das ist nicht so der Bringer, weil die zölligen Gewinde eigentlich eine größere Kernlochbohrung haben sollten.
Stehbolzen ist die bessere Lösung, weil Du das Gewinde im Kurbelhaus schonst damit. Weil ab und an ist es sicher kein Fehler, das Ölsieb auch mal sauberzumachen.
Wenn, dass würde ich auf Recoil oder eine Gewindebuchse gehen und Stehbolzen mit Loctite einkleben. So richtig prall ist das aber auch nicht, weil Dein Motor eigentlich keine Späne drin haben mag. Und außerdem kommt man da bei eingebauten Motor echt schlecht dran, zum Bohren.
Wahrscheinlich würde ich nur das eine, zweifelhafte Gewinde mit Recoil zu sanieren versuchen. Die anderen 3 kannste immer noch machen, wenn Dein Motor mal zerlegt ist.
Stehbolzen brauchste aber in jedem Falle neue, weil die im Original verbauten durch die massivere Platte eh zu kurz sind.
Schöne Grüße
Ph.
normal wird von SRM da ein Schraubensatz mitgeliefert, 1/4" UNC IIRC. Zumindest an meiner ist das so.
Bei Deiner etwas älteren Dame mag das auch 1/4 BSW sein, da müsstest Du messen. Bringt aber nichts, weil beide 20 tpi haben. Und Gewindewinkel nachzumessen? Hmmmm, ich kann es nicht.

1/4" auf M6 umzuschneiden, das ist nicht so der Bringer, weil die zölligen Gewinde eigentlich eine größere Kernlochbohrung haben sollten.
Stehbolzen ist die bessere Lösung, weil Du das Gewinde im Kurbelhaus schonst damit. Weil ab und an ist es sicher kein Fehler, das Ölsieb auch mal sauberzumachen.
Wenn, dass würde ich auf Recoil oder eine Gewindebuchse gehen und Stehbolzen mit Loctite einkleben. So richtig prall ist das aber auch nicht, weil Dein Motor eigentlich keine Späne drin haben mag. Und außerdem kommt man da bei eingebauten Motor echt schlecht dran, zum Bohren.
Wahrscheinlich würde ich nur das eine, zweifelhafte Gewinde mit Recoil zu sanieren versuchen. Die anderen 3 kannste immer noch machen, wenn Dein Motor mal zerlegt ist.
Stehbolzen brauchste aber in jedem Falle neue, weil die im Original verbauten durch die massivere Platte eh zu kurz sind.
Schöne Grüße
Ph.
- Tim
- Commando Resterampe
- Beiträge: 8918
- Registriert: Dienstag 12. Mai 2009, 20:35
- Wohnort: Das Dorf an der Düssel in der Nähe von Suppental
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Der Trick ist Drehstähle als Lehren, die 5° sieht damit man sofort, jedenfalls besser als bei den üblichen gestanzten Lehren.Phil hat geschrieben:Und Gewindewinkel nachzumessen? Hmmmm, ich kann es nicht.![]()
Tim
1946 Indian Chief-1956 Norton Dommie-1970 Norton Commando Roadster-1972 HD FLH1200 Electra Glide-1972 Norton Commando
1968 Lotus Elan+2-1997 Lotus Elise S160-1999 Lotus Elise
Parts falling of these vehicles are of the finest Angloamerican craftsmanship!
1968 Lotus Elan+2-1997 Lotus Elise S160-1999 Lotus Elise
Parts falling of these vehicles are of the finest Angloamerican craftsmanship!
- Tim
- Commando Resterampe
- Beiträge: 8918
- Registriert: Dienstag 12. Mai 2009, 20:35
- Wohnort: Das Dorf an der Düssel in der Nähe von Suppental
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
In Gehäusen nimmt man - wenn es die Einbausituation zulässt - immer Stehbolzen. Wenn das Gewinde mal vergniedelt ist, muss man nur den austauschen.schrottschlecker hat geschrieben:1) Ersetzt man dazu die Stehbolzen durch längere oder nimmt man Schrauben?
Nein, aber Gewindereparatur mit Helicoil o.ä. (Baercoil, Amecoil...), Time Sert, Keensert, waswasich geht bei Sacklöchern - was ich mal vermute - auch am lebenden Objekt. Zumindest Helicoil gibt es auch in BS-Größen, UN vermutlich von allen.2) 1 Stehbolzen ist bereits vom Vorgänger durch einen M6er ersetzt worden, die anderen fühlen sich leider auch schon weich an. Kann man die Gewinde noch durch Nachschneiden o.Ä. retten?
Nur, wenn man mit Gewalt sparen will/muss. Ansonsten wird man standrechtlich füsiliert.Sollte ich besser alle 4 auf M6er Gewinde aufbohren?

Tim
1946 Indian Chief-1956 Norton Dommie-1970 Norton Commando Roadster-1972 HD FLH1200 Electra Glide-1972 Norton Commando
1968 Lotus Elan+2-1997 Lotus Elise S160-1999 Lotus Elise
Parts falling of these vehicles are of the finest Angloamerican craftsmanship!
1968 Lotus Elan+2-1997 Lotus Elise S160-1999 Lotus Elise
Parts falling of these vehicles are of the finest Angloamerican craftsmanship!
- Klaus Thoms
- Zündkontakt Ayatollah
- Beiträge: 1291
- Registriert: Dienstag 9. Dezember 2008, 11:34
- Wohnort: Hedwig-Holzbein
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Lass es , wie willst du denn das "aufbohren" , 1/4. Zoll hat doch schon 6,35mm Durchmesser , das hält doch nie im Leben .schrottschlecker hat geschrieben:Hallo Zusammen,
ich möchte an meiner A65 den Pumpensumpfdeckel durch einen mit Ablaßschraube ersetzen.
1) Ersetzt man dazu die Stehbolzen durch längere oder nimmt man Schrauben?
2) 1 Stehbolzen ist bereits vom Vorgänger durch einen M6er ersetzt worden, die anderen fühlen sich leider auch schon weich an. Kann man die Gewinde noch durch Nachschneiden o.Ä. retten? Sollte ich besser alle 4 auf M6er Gewinde aufbohren?Was meint Ihr dazu?
Bin für jede Meinung dankbar.
Gruß,
Christian
Gott schütze mich vor meinen Freunden , mit meinen Feinden werde ich schon allein fertig .
- Martin
- Mutti
- Beiträge: 18711
- Registriert: Donnerstag 3. August 2006, 09:08
- Wohnort: "Borgholzhausen"...es heißt "Borgholzhausen"
- Kontaktdaten:
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Nun ja. Es ist halt wie es ist. Ich würde da auch nen Re-Coil Satz nehmen. Das Gute an dieser Stelle ist ja, dass man mit den Fingern durch die Öffnung des Sumpfeckels von oben an die Löcher kann. Ich würde das mit Fett bestreichen und dann das Gewinde schneiden. Den Gewindebohrer auch mit Fett einpacken.
Dann sollten die Späne sich in dem Fett verkleben und am Bohrer bleiben.
Im anschluss akribisch säubern/spülen. Dan seh ich nicht das große Problem an der Stelle.
Es ist halt ne Abwägung welcher aufwand für welches Ergebnis notwendig ist.
Was ich allerdings nicht weiß ist, ob die Wandstärke unkritisch ist?
Einen 1/4" UNC Recoil Satz könnt ich ausleihen.
Dann sollten die Späne sich in dem Fett verkleben und am Bohrer bleiben.
Im anschluss akribisch säubern/spülen. Dan seh ich nicht das große Problem an der Stelle.
Es ist halt ne Abwägung welcher aufwand für welches Ergebnis notwendig ist.
Was ich allerdings nicht weiß ist, ob die Wandstärke unkritisch ist?
Einen 1/4" UNC Recoil Satz könnt ich ausleihen.
When a motorcycle is actually ridden, it takes on a similar "patina" of use
Craig Vetter
Craig Vetter
- Martin
- Mutti
- Beiträge: 18711
- Registriert: Donnerstag 3. August 2006, 09:08
- Wohnort: "Borgholzhausen"...es heißt "Borgholzhausen"
- Kontaktdaten:
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Das wär nicht das erste Mal dass ich so was sehe.Klaus Thoms hat geschrieben:
Lass es , wie willst du denn das "aufbohren" , 1/4. Zoll hat doch schon 6,35mm Durchmesser , das hält doch nie im Leben .

Da wird einfach ein neues Gewinde in die alten Gewindegänge gebrezelt. Und da die Steigung unterschiedlich ist, hält das irgendwo immer ein bisschen. Aber Kraft draufgeben..?
![Rote Karte [carton]](./images/smilies/carton.gif)

When a motorcycle is actually ridden, it takes on a similar "patina" of use
Craig Vetter
Craig Vetter
- Phil
- SuFu Fetischist
- Beiträge: 7707
- Registriert: Samstag 5. August 2006, 16:20
- Wohnort: Celle
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Die Re-Coils in 1/4" UNC sollten schon gehen, auch wenn ich nach wie vor der Meinung bin, dass es ein Gefummel ist von unten. Da sollte man auch im Hardley Ableson-Handel Stehbolzen in der korrekten Länge bekommen.
Die Wandstärke im Gehäuse ist eher knapp. Die normalen 1,5 d-Einsätze musste einkürzen.
Schöne Grüße
Ph.
Die Wandstärke im Gehäuse ist eher knapp. Die normalen 1,5 d-Einsätze musste einkürzen.
Schöne Grüße
Ph.
- Klaus Thoms
- Zündkontakt Ayatollah
- Beiträge: 1291
- Registriert: Dienstag 9. Dezember 2008, 11:34
- Wohnort: Hedwig-Holzbein
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Phil , bleib mal beim Thema.....Phil hat geschrieben:Die Re-Coils in 1/4" UNC sollten schon gehen, auch wenn ich nach wie vor der Meinung bin, dass es ein Gefummel ist von unten. Da sollte man auch im Hardley Ableson-Handel Stehbolzen in der korrekten Länge bekommen.
Die Wandstärke im Gehäuse ist eher knapp. Die normalen 1,5 d-Einsätze musste einkürzen.
Schöne Grüße
Ph.

Man kann das Mopped doch auf die Seite legen , Tank ab , Batterie raus , Polstermaterial und gut.
Dann kann man auch endlich mal wieder im liegen arbeiten , das war mir schon immer das liebste

Gott schütze mich vor meinen Freunden , mit meinen Feinden werde ich schon allein fertig .
- Phil
- SuFu Fetischist
- Beiträge: 7707
- Registriert: Samstag 5. August 2006, 16:20
- Wohnort: Celle
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Ha, Mädels... Ich war gerade unten im Keller ein Motorgehäuse rauskramen.
Entwarnung an allen Fronten. Die genannten Stehbolzen sitzen in der Tat in Sacklöchern, also vollkommen unkompliziert.
Ergo: Entwarnung an der Spänefront.
Und vom Guss her würde ich sagen, dass man locker 10 mm hat zum Einbau eines Drahtcoils. Als gehen die 1,5 d-Buchsen locker.
Und zum Bohren ginge das so, wie der olle Klaus gesagt hat, ja auch halbwegs.
Ich war ja am Samstag auf der Veterama (saukalt da, brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr....). Da war ich bei den Baer-Coil-Fritzen am Stand zum blöde hinglotzen.
Ich hatte bis dato immer Recoil, was aber sicher der Tatsache geschuldet ist, dass ich meinen ersten Satz vor 15 oder 20 Jahren oder bei denen gekauft hatte und ich gerne Sachen mag, die ich kenne und die funktionieren...
Im Vergleich sind die Baer-Coil-Jungs aber deutlich günstiger als Hema in Osterholz-Scharmbeck, der die Recoil-Dinger verhökert.
Und sie haben eigentlich alles, auch UN und BS-Reparatursätze. Metrisch hat ja eh jeder im Programm.... Pfffffffffffffffffff....
Schöne Grüße
Ph.

Entwarnung an allen Fronten. Die genannten Stehbolzen sitzen in der Tat in Sacklöchern, also vollkommen unkompliziert.
Ergo: Entwarnung an der Spänefront.

Und vom Guss her würde ich sagen, dass man locker 10 mm hat zum Einbau eines Drahtcoils. Als gehen die 1,5 d-Buchsen locker.
Und zum Bohren ginge das so, wie der olle Klaus gesagt hat, ja auch halbwegs.
Ich war ja am Samstag auf der Veterama (saukalt da, brrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr....). Da war ich bei den Baer-Coil-Fritzen am Stand zum blöde hinglotzen.
Ich hatte bis dato immer Recoil, was aber sicher der Tatsache geschuldet ist, dass ich meinen ersten Satz vor 15 oder 20 Jahren oder bei denen gekauft hatte und ich gerne Sachen mag, die ich kenne und die funktionieren...
Im Vergleich sind die Baer-Coil-Jungs aber deutlich günstiger als Hema in Osterholz-Scharmbeck, der die Recoil-Dinger verhökert.
Und sie haben eigentlich alles, auch UN und BS-Reparatursätze. Metrisch hat ja eh jeder im Programm.... Pfffffffffffffffffff....
Schöne Grüße
Ph.
- schrottschlecker
- Manxman
- Beiträge: 176
- Registriert: Freitag 6. Mai 2011, 16:21
- Wohnort: 42799 Leichlingen/ Rheinland
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Hallo nochmal,
danke erstmal für Eure Tips. Ich habe die alten Stehbölzchen rausgedreht. Die mit der metrischen Mutter war eine abgekaute Schraube, die anderen 3 haben einen Absatz in der Mitte, wobei die Gewinde auf den jeweiligen Seiten eine unterschiedliche Steigung haben. Das Stück im Motorgehäuse hat ein groberes Gewinde als das Stück, wo die Mutter drauf war.
Ich fahr morgen erstmal zu meinem Teilehändler und besorge die Stehbolzen.
@Martin: eventuell komme ich auf Dein Angebot (Gewindeeinsatz) zurück.
Grüße,
Christian
danke erstmal für Eure Tips. Ich habe die alten Stehbölzchen rausgedreht. Die mit der metrischen Mutter war eine abgekaute Schraube, die anderen 3 haben einen Absatz in der Mitte, wobei die Gewinde auf den jeweiligen Seiten eine unterschiedliche Steigung haben. Das Stück im Motorgehäuse hat ein groberes Gewinde als das Stück, wo die Mutter drauf war.
Ich fahr morgen erstmal zu meinem Teilehändler und besorge die Stehbolzen.
@Martin: eventuell komme ich auf Dein Angebot (Gewindeeinsatz) zurück.
Grüße,
Christian
Time flies by when you're having fun (Burt Munro)
- Martin
- Mutti
- Beiträge: 18711
- Registriert: Donnerstag 3. August 2006, 09:08
- Wohnort: "Borgholzhausen"...es heißt "Borgholzhausen"
- Kontaktdaten:
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Ist so üblich.schrottschlecker hat geschrieben:Hallo nochmal,
danke erstmal für Eure Tips. Ich habe die alten Stehbölzchen rausgedreht. Die mit der metrischen Mutter war eine abgekaute Schraube, die anderen 3 haben einen Absatz in der Mitte, wobei die Gewinde auf den jeweiligen Seiten eine unterschiedliche Steigung haben. Das Stück im Motorgehäuse hat ein groberes Gewinde als das Stück, wo die Mutter drauf war.
Im Alu nimmt man das grobere. Dürfte 1/4" x 20 sein, andere Seite 1/4" x 28 UNC/UNF
An meiner B40 fand ich die Paarung BSF (grober) und BScy (feiner)
When a motorcycle is actually ridden, it takes on a similar "patina" of use
Craig Vetter
Craig Vetter
- Phil
- SuFu Fetischist
- Beiträge: 7707
- Registriert: Samstag 5. August 2006, 16:20
- Wohnort: Celle
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
An den A65 haste die Kombi BSF und BSC auch z. B. an den Stehbolzen für den Ventildeckel. So richtig Sinn macht das aber IMHO nicht, haben doch beide Gewinde in 1/4" tpi....Martin hat geschrieben:schrottschlecker hat geschrieben:Ist so üblich.
Im Alu nimmt man das grobere. Dürfte 1/4" x 20 sein, andere Seite 1/4" x 28 UNC/UNF
An meiner B40 fand ich die Paarung BSF (grober) und BScy (feiner)

- Martin
- Mutti
- Beiträge: 18711
- Registriert: Donnerstag 3. August 2006, 09:08
- Wohnort: "Borgholzhausen"...es heißt "Borgholzhausen"
- Kontaktdaten:
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Oh. Ich hab da nicht aufgepasst. An meiner B40 hab ich da die 5/16" gemeint. Da ist es unterschiedlich in der Steigung.
Wenn es bei 1/4" gleiche Steigung hat macht es tatsächlich keinen Sinn...
Wenn es bei 1/4" gleiche Steigung hat macht es tatsächlich keinen Sinn...
When a motorcycle is actually ridden, it takes on a similar "patina" of use
Craig Vetter
Craig Vetter
- Phil
- SuFu Fetischist
- Beiträge: 7707
- Registriert: Samstag 5. August 2006, 16:20
- Wohnort: Celle
Re: Frage zum Pumpensumpfdeckel
Jooo, es ist die selbe Steigung bei 1/4".
Einzig die Flankenwinkel differieren um 5° und das Cycle-Zeuch hat die abgerundeten Spitzen. Das BSF soll sich wohl in das Alu beißen..... Grrrrrrrrrrrrrrrrr.....
Aber ich bin ziemlich sicher, dass das am Ölsumpf was Grobes war... Wobei.... Ich war ja auch der festen Überzeugung, dass das am Sumpfdeckel keine Sacklöcher für die Stehbolzen sind...
Schöne Grüße
Ph.
Einzig die Flankenwinkel differieren um 5° und das Cycle-Zeuch hat die abgerundeten Spitzen. Das BSF soll sich wohl in das Alu beißen..... Grrrrrrrrrrrrrrrrr.....


Aber ich bin ziemlich sicher, dass das am Ölsumpf was Grobes war... Wobei.... Ich war ja auch der festen Überzeugung, dass das am Sumpfdeckel keine Sacklöcher für die Stehbolzen sind...




Schöne Grüße
Ph.